De Gnostiska Evangelierna

"Djebel-el-Tarif heter en hög kalkstensklippa, vars sydsluttning ligger mitt emot en krök av Nilen omkring 100 kilometer norr om Luxor. Dess vita, nakna vägg reser sig ur öknen; på vänstra stranden av floden ligger det lilla Nag Hammadi, på den högra utbreder sig sockerrörsfälten kring byarna Debba, el-Kasr och es-Sayyad. Dessa är det gamla Scheneset-Chenoboskions städer, där den helige Pachomios grundade sina första kloster på 30-talet. I öster skjuter klippan ut mot norr och reser sig ödslig och brant över öknens sand, genomborrad av talrika grottor; varje ingång leder till en gravplats. Halvvägs upp till toppen ligger faraonernas gravar från sjätte dynastin. Från klippans fot upp till omkring hundra meters höjd ligger de anspråkslösa gravarna från den grekisk-romerska tiden. Efter de undersökningar som Jean Dorese utförde på ort och ställe för tre år sedan tycks det vara just här som omkring 1945 en av de mest revolutionerande upptäckterna i vår tid gjordes."
(Citat från boken "Skriftfynden i Nilsanden" sid. 17-18.)

"Man hade påträffat ett helt bibliotek, omfattande 13 handskrifter med omkring 1000 stora sidor, av vilka 800 var tämligen väl bevarade. Några av dessa handskrifter hade varit inbundna i mycket vackra skinnband, vilkas innehåll bestod av 49 helt eller delvis bevarade skrifter. En närmare undersökning visade att alla inte var nedskrivna av samma hand utan att till och med olika skrivare hade arbetat på ett och samma manuskript. Också språket företedde olikheter; det visade sig att olika dialekter av koptiskan hade använts. Lyckligtvis var titlarna på de flesta handskrifterna fullt läsbara. Av den uppställning som Jean Doresse gjorde och som Henri Charles Puech lade till grund för en översikt visade det sig att de flesta, nämligen 44, var antagligen helt okända eller kända endast till namnet."
(Citat från boken "Skriftfynden i Nilsanden" sid. 15.)

Dessa texter har fascinerat mig mycket sedan jag kom i kontakt med dem och framförallt Thomas evangeliet. Den står mitt hjärta och min tanke väldigt nära av flera anledningar. Här följer några citat där ur. Gillar själv att sitta filosofera över dess betydelse. Ibland är de så självklara så man inte behöver tänka ens och ibland så måste man smak på orden. Tänker inte skriv vad jag tror om dem, för då tar jag nöjet från er att kunna sitta filosofera över dem och deras innebörd. För det gäller ju att själv komma till insikt, inte att få insikterna serverade. 

Thomas Evangeliet

 

Jesus sade:

"Den som söker skall inte sluta att söka förrän han finner. När han finner, blir han oroad, och när han är oroad, blir han förundrad och börjar råda över allt."

"Om de som förleder er säger till er "Se, riket är i himmelen", då kommer ju himmelens fåglar att vara före er. Om de säger till er "Det är i havet", då kommer ju fiskarna att vara före er. Men nu är riket i ert inre och utanför er. När ni känner er själva, skall förstå att ni är den levande Faderns barn. Men om ni inte känner er själva, är ni i fattigdom och ni är fattigdomen."

"Lär känna det som du kan se och då skall det som är gömt för dig skall visa sig. För det finns ingenting gömt som inte skall bli uppenbarat."

Hans lärjungar frågade honom och sade till honom:

"Vill du att vi skall fasta? Hur skall vi be och ge allmosor? Vilka mat regler skall vi iaktta?" Jesus sade: "Ljug inte och gör inte det som ni hatar för sanningen kan inte gömmas. Det finns ingenting gömt som inte skall bli uppenbarat och det finns ingenting gömt som inte skall bli upptäckt."

Jesus sade:

"Jag har kastat en eld in i världen och se, jag vaktar den tills den (världen) fattat eld."

Jesus sade till sina lärjungar:

"Jämför mig med något och säg mig vad jag liknar." Simon Petrus svarade honom: "Du liknar en rättfärdig budbärare." Matteus sade till honom: "Du liknar en vis filosof." Thomas sade till honom: "Lärare, min mun kan inte uthärda att uttala vad du liknar." Jesus sade: "Jag är inte din lärare, för du drack dig berusad ur den porlande källa som jag har låtit välla fram" Och han tog honom med sig avsides och sade tre ord till honom. När Thomas kom tillbaka till sina följeslagare frågade de honom: "Vad sade Jesus till dig?" Thomas svarade dem: "Om jag nämner för er ett enda av de ord som han sade till mig skall ni ta upp stenar och kasta på mig. Och eld skall gå ut från stenarna och bränna upp er."

"Jag skall ge er det som intet öga sett, som intet öra hört och ingen hand berört och det som inte tänkts ut av en människa."

Jesus såg några små som fick bröstet. Han sade till sina lärjungar:

"Dessa små som får bröstet liknar dem som går in i riket." De sade till honom: "Om vi är små skall vi då gå in i riket?" Jesus sade till dem: "När ni gör det som är två till ett, och när ni gör det inre likt det yttre och det yttre likt det inre och det övre likt det undre, och när ni gör det manliga och det kvinnliga till ett enda, så att det manliga inte är manligt och det kvinnliga inte är kvinnligt, när ni gör ögon istället för ett öga och en hand istället för en hand och en fot istället för en fot, en bild istället för en bild, då skall ni gå in i (riket)."

Hans lärjungar sade till honom:

"Visa oss den plats där du är, så vi kan söka efter den." Han sade till dem: Hör, den som har öron. I en ljusmänniskas inre finns ljus och det lyser upp hela världen. När det inte lyser råder mörker."

Jesus sade:

"Älska era vänner som ni älskar er själva, skydda dem som era ögon."

"Du ser flisan i din broders öga men bjälken i ditt eget ser du inte. Först när du tar bjälken ur ditt eget öga kan du se och ta flisan ur din broders öga."

"Om köttet blivit till för andens skull är det ett under, men om anden (blivit till) för kroppens skull är det ett större under. Men jag förundrar mig över detta hur denna stora rikedom kunde ta sin boning i denna fattigdom."

"En stad som är byggd på ett högt berg och är befäst kan inte falla, inte heller hållas gömd."

"Det som du hör i dina öron predika det från taken på era hus. För man tänder inte ett ljus och sätter det under en skäppa. Inte heller sätter man det på en dold plats utan man sätter det i ljusstaken så att de som går in och går ut skall se dess ljus."

Jesus sade:

"Bekymra er inte från morgon till kväll och från kväll till morgon om vad ni skall äta eller vilka kläder ni skall ta på er."

Hans lärjungar sade:

"När skall du uppenbara dig för oss och när skall vi se dig?" Jesus sade: "När ni klär av er utan att skämmas och tar era kläder och lägger dem under era fötter som små barn och trampar på dem, då [skall ni bli] den Levandes barn och ni behöver inte frukta."

Jesus sade:

"Fariséerna och de skriftlärde har fått kunskapens nycklar, men de har gömt dem. Själva gick de inte in och dem som ville gå in hindrade de. Men ni skall vara kloka som ormar och oskyldiga som duvor."

"Den som hädar Fadern skall få förlåtelse. Och den som hädar Sonen skall få förlåtelse. Men den som hädar Livets ande skall inte få förlåtelse varken på jorden eller i himmelen."

"Från Adam och till Johannes Döparen kan man inte finna någon, född av kvinna, som är större än Johannes Döparen. Men jag har sagt att den av er som blir liten som ett barn skall känna riket och han skall vara större än Johannes."

"Om man säger till er 'Varifrån har ni kommit?' skall ni svara dem: 'Vi har kommit från ljuset, från den plats där ljuset blev till av sig självt och ljuset etablerade sig och uppenbarade sig i vår bild.' Om man säger till er, 'Är ni det (ljuset)?' så svara, 'Vi är ljusets söner och vi är den levande Faderns utvalda'. Om man frågar er, 'Vad är Faderns tecken i er'? så svara dem, 'Det är en rörelse och en vila'."

Hans lärjungar sade till honom:

"När kommer de dödas vila och när kommer den nya världen?" Han svarade dem: "Det som ni väntar på har redan kommit men ni vet inte om det."

Hans lärjungar sade till honom:

"Är omskärelsen till nytta eller inte?" Han svarade dem: "Om den vore till nytta skulle deras Fader ha låtit dem födas omskurna från moderlivet. Men den rätta omskärelsen i Anden är fullt till nytta"

"Se på det Levande så länge ni lever så att ni inte dör och sedan söker livet utan att kunna se."

"Två skall lägga sig att vila på en säng. Den ene skall dö, den andre skall leva." Salome sade: "Vem är du människa? Du är som en (som kom) från honom som är En? Du lade dig på min säng och du åt vid mitt bord." Jesus sade till henne: "Jag är den som kom från det som är Ett. Jag fick det som tillhör min Fader." (Salome sade:) Jag är din lärjunge." (Jesus sade:) "Därför säger jag att när någon är tom blir han fylld av ljus. Men när han är splittrad blir han fylld av mörker."

"Det fanns en rik man som ägde mycket. Han sade: 'Jag skall utnyttja vad jag äger så att jag kan så och skörda och plantera och fylla mina lador med skörden, och så att jag inte saknar någonting.' Så tänkte han i sitt hjärta. Men den natten dog han."

"Den som känner allt men som inte lär känna sig själv saknar allt."

"Herre, det finns många runt brunnen men inget vatten finns där."

"Faderns rike kan liknas vid en köpman som hade en mängd varor och fann en pärla. Denne köpman var klok och sålde sina varor och köpte sig denna enda pärla. Också ni skall söka efter skatten, som inte förstörs utan förblir på den plats där inga mal kan tränga in och äta upp och ingen mask förstöra."

"Den som är nära mig är nära elden. Den som är långt borta från mig är långt borta från riket."

"När ni ser er spegelbild blir ni glada. Men när ni blir medvetna om de spegelbilder som finns inom er och som inte dör och inte syns, då skall ni få en del att uthärda?"

"Varför gör ni ren bägarens utsida? Förstår ni inte att han som gjorde insidan också gjorde utsidan?"

"Kom till mig, mitt ok är lätt och mitt herravälde är milt. Ni skall finna en vila åt er."

De sade till honom:

"Säg oss vem du är så att vi kan tro på dig:" Han sade till dem: "Ni prövar himlens och jordens utseende men det som är alldeles inför er har ni inte lärt känna. Och detta ögonblick förstår ni inte att pröva."

 Jesus sade:

"Den som söker han finner och för den som knackar öppnas det."

"Den som dricker ur min mun skall bli såsom jag. Och jag själv skall bli som han. Och det som är gömt skall bli uppenbarat för honom."

"Riket kan liknas vid en man som hade en gömd skatt i sin åker utan att veta det. Och när han dog lämnade han den till sin son. Sonen visste inte heller om den. Han tog emot åkern och sålde den. Och den som köpte den kom och när han plöjde fann han skatten. Han började låna ut pengar åt vem han ville."

"Himlarna skall rullas samman och jorden inför er. Men den som lever genom det Levande skall inte se döden eller rädslan. Den som finner sig själv honom är världen inte värdig."

Hans lärjungar sade till honom:

"Vilken dag kommer himmelriket?" (Jesus sade:) "Det kommer inte när man väntar det. Man skall inte kunna säga 'Se här!' eller 'Se där'! Faderns rike är snarare redan utbrett över jorden men människor ser det inte."

Jesus sade:

Bliv till, i det ni går förbi.